(Episode 71)
I'm sorry, Honey. I'm really late.
Right now? I'm at the apartment entrance.
Orange juice?
Okay. I'll get it.
Mi So.
My child.
Do you think we can...
- go somewhere and talk? - I...
have to go home right now.
I'm sorry, Ms Ok.
What am I going to do?
I can't bring myself...
to face Ms Ok.
Mi So.
Goal!
Mum, what about orange juice?
You're right.
I forgot.
Honey.
Hey, you're home.
Can you go and get orange juice? I forgot to get it.
Sure.
Mother.
Did you run into Mi So?
I barely caught her face.
She must be avoiding you.
I understand.
How can she treat me the same...
when she suddenly found out that I'm her mum?
Mi So is very confused right now.
After a while,
her mind will be cleared.
Take good care...
of Mi So.
Don't worry about that.
You should take care of yourself.
You look too pale.
I'm fine.
Ga Ram, open your mouth.
Eat up.
That's it.
Chew.
All right.
It's hot.
I brought juice.
Bang Geul, have some juice with it.
Okay.
Is it good, Bang Geul?
Yes, it's so good.
I made this with Dad.
Really?
I should have a taste after I feed Ga Ram.
It's the first dish you've made.
I'm sorry. We didn't have much.
Why aren't you eating?
Have some. Here.
Take it.
Does it taste bad?
No.
It's good. It's really good.
This is good.
Here. Have some juice with it.
Okay.
Ga Ram, eat up.
That's it.
Eat up. Isn't it good?
Hello, Ms Ok.
My goodness.
What's going on?
I think Mi So...
decided not to see me.
She avoided me when I asked her if we could talk.
That could happen, Ms Ok.
She's probably pretty confused, too.
I keep on feeling desperate.
Now that I know she knows,
I feel like I have to rush through this.
Give her a little more time.
She's a good girl, so she won't avoid you forever.
I...
ran into Mother.
I was on my way to get juice...
and I saw her sitting outside by herself.
Did you ask me to go because you didn't want to run into her?
I didn't know what to say to her.
I couldn't bear to talk to her face to face.
I am on your side no matter what you decide on.
So take your time and think about it.
- I'll do the dishes. - No, I'm almost done.
(Project proposal for A Woman's Story's premium book)
I'm home, Honey.
Where did they go?
I'm so hungry.
What? There's no rice.
Their bingsu is so tasty.
I want to go there again.
- Should we go there again? - We should.
Let's have their milk bingsu.
By the way,
I think it'll be too hard to take care of all the kids alone.
There should be at least two mums.
You're right. The kids are not the same age, either.
- We should divide them. - That's right.
Who are you?
Are you the owner of this apartment?
Yes, I am.
You're the PE teacher.
PE teacher?
I heard you'll be in charge of PE for our kids.
Please take good care of them.
Kids should run around outdoors.
That's right.
Jae Min.
- How can you do this? - What are you talking about?
What are the ladies doing in my apartment?
They're precious members of our shared babysitting.
Be polite to them.
Also, why am I the PE teacher?
You'll make a perfect PE teacher.
What?
Okay.
Let's go. Eat at our place.
Why should I eat at your place?
There's nothing to eat at your place. Let's go.
I'll be right back.
- I'm sorry. - Cheer up.
Excuse me.
Have we met before?
I don't think so.
I'm sure I've seen him before.
My goodness.
Why are you here this late?
I didn't want to come.
Why do you have to yell?
What's up with you?
Seung Ju's mum and Woo Seong's mum are at his place right now.
What's wrong with that?
I heard you're helping them out.
I didn't know I'd have to deal with random ladies.
In addition, why am I the PE teacher?
You were born to be a PE teacher.
If you've decided to help them out, do it happily.
Is my babysitting schedule fixed?
You can drop by any time during the weekends.
- We're an open house. - We?
That's my apartment.
That apartment is for all of us.
Let's eat.
I'm really sorry.
When it's settled down, we'll start raising fund.
We'll eventually get our own apartment.
Please put up with us until then.
I'm all for shared babysitting.
I'm even volunteering.
But do you expect me to deal with the mums, too?
It wouldn't hurt to get on good terms with the mums.
I need somewhere to rest.
You can rest here.
You're always welcome here.
Does that make sense to you?
Why wouldn't it make sense?
We'll be invisible when you're here.
Did you hear about the company?
- What about it? - According to Mr Oh,
our marketing team will take the lead even after the merger.
- Is that true? - Yes.
Mi So.
- Mi So. - Yes?
Why?
Is the marketing team going to remain?
I forgot to tell you.
The merger wasn't a hostile one.
Restructuring won't happen right away, either.
I wonder if my business plan will be passed.
Honey.
Trust me. It'll be fine.
Of course.
I'm going to listen to only you.
- Are you sure? - It always works out when I do.
How did you know that?
You said you'd be invisible.
Hey.
- Go home if you're going to yell. - No way.
I'm going to finish this first.
Don't act up.
I'm not in a good mood these days.
Listen to her. It's true.
- Where have you been? - I went to babysit.
Until this late?
Mums need somewhere to leave their kids in the evening.
Are you leaving your pregnant wife alone to help others?
Min Ho, go take a shower.
You should learn to do it alone now.
- Okay. - Go.
Take some time off.
I hate eating alone.
Let's ask Mother for help.
- Il Mok. - I...
understand you care about our baby.
But...
I still don't understand why you told Mi So about it.
It'll take some time until I'm okay with it.
I had no bad intentions.
I was trying to help Ms Ok.
I thought she might fail to tell her even in Jeju Island.
Why do you think you should stay away from them?
You could try to make things easier for them.
This is too much. Are you expecting me to even do that?
You should. We'd be such a happy family.
Do you think it'll be that easy?
We don't have to share blood to become a family.
When I was having a hard time after I was fired,
Jae Min gave me so much support.
When you're lonely, you can tell people that you are.
But I'll never let them know.
Everyone's lonely.
Let's say you tell others about it because it's so painful.
Do you think that will stop your loneliness?
It won't. You'll only lose the people.
They're lonely, too.
They have no energy to listen to you.
I mean...
Don't you have any nice people around you?
I'll stay this way.
I don't want my little happiness to be ruined by others.
I don't need Ms Ok or Ms Lee.
Thanks to you, I feel...
so lonely today.
Min Ho farts so much.
You're right. He farted in front of the teacher.
Our teacher pretended she didn't notice it,
but Min Ho raised his hand and said it was him.
Min Ho is so cute.
Eun Sol, haven't you started studying yet?
Dad, Min Ho...
I don't like hearing stories like that.
I'm going to sign Eun Sol up for Education Centre for the Gifted.
My goodness.
Can't you pay attention when she talks?
I'll give you a tip.
Try...
Try what?
Try to be childish.
I don't think so.
I don't want to talk to Dad.
Don't be like that. He is trying.
Let's give him some time.
Do I have to go to the Education Centre for the Gifted?
We don't know what you're talented in yet.
Let's give it a try.
Let me do it with Bang Geul.
Should we do that?
I'll talk to Bang Geul's mum.
Please let me do it with her.
I don't want to do it alone.
Okay.
When is Mr Kim coming back?
In two weeks.
Tell him to come back as soon as he can.
I have to attend all kinds of meetings instead of him.
Can't you wait for another two weeks?
I'm so tired.
On top of my work, I've got his work to take care of.
Why don't you take some time off...
instead of telling him to come back?
If I get fired during my vacation,
will you take the responsibility?
I'm even pregnant.
You're being sensitive.
Did something happen at home?
Nothing happened.
You're here.
Yes.
What are you looking at?
I'm looking at my blog.
(Looking for a Kid)
Have you heard anything from anyone?
No.
Everyone's worried.
I wonder how her parents are feeling now.
I know.
Did you see this week's meal plan that I sent you?
Yes. It's here.
This is the first meal plan after the merger.
I'm kind of nervous.
I hope people love it as they have before.
Exactly.
Then I'll report this menu.
Okay.
- Right. - Yes?
Do you want...
to send Bang Geul to the Education Centre for the Gifted?
Education centre for the gifted?
I heard many young children study for the School for the Gifted.
Hyuk Gi wants to send Eun Sol there,
and I have no reason to stop him.
You're right.
If your child's gifted at anything, you'd have to support her.
Eun Sol...
asked me if she can go to the education centre with Bang Geul.
I wouldn't say Bang Geul is gifted.
You never know.
Do you want to try sending them just during their vacation?
In that case, I'll talk to my husband about it.
- Okay. - Okay.
- Ga Ram. - Hello.
Hello.
How did he do today?
No. He's a bit feverish.
- Again? - Ear infections tend to recur.
My goodness, Ga Ram.
Again?
I'm worried about Ga Ram.
Yes. Seung Ju and Woo Seong both will be here late night.
I'll see you later.
My gosh, Ga Ram.
Did you finish writing out all of your wrong answers?
Yes. When will Mr Kim be here?
He can't come because Ga Ram's sick. He'll be here at night.
I wanted him to check this.
I'll check it for you today.
- Okay, then. - All right. Let's see.
Let me see.
I can't bring you to a doctor every single time.
You just had a fever reducer,
so let's wait a little bit, Ga Ram.
Dad.
Let's do crafts together.
Bang Geul, Ga Ram is sick today.
So you have to play by yourself.
Okay.
You've been sick very often...
since you've gone to the daycare centre.
Grandma.
Yes, Bang Geul.
Can you come to my house?
Why?
Did something happen?
Just because. I'm bored.
I can't today.
My back hurts so much so I've been in bed all day.
Did you go to the hospital?
I did.
Bang Geul, were you worried about me?
Yes.
I'm fine now.
I'll be over during the weekend.
Okay.
Goodbye.
- Great job today. - Bye.
Goodbye.
What's wrong with me?
Hey, it's been a while.
How was the US?
Oh, today?
Yes, I'll be there.
Is Sang Gu adapting well to the camp there?
He's having a blast.
I envy you.
Why did you sign up for so many after school classes?
After school classes?
Didn't you know?
Yu Ra's mum said that he signed up for five.
Five classes?
It must be my husband.
You should let him catch up on his studies...
rather than sending him to after school classes.
I heard after school classes are not so bad these days.
That's what the poor say.
Academies will teach your kid for every penny you give them.
You should send him to academies...
before his grades drop further.
Honey, what's up?
Where's Min Ho?
He's doing double jump ropes.
What's double jump ropes?
Guys, jump. And 1, 2, 3.
Go, go. Jump.
Faster.
Jump ropes. Don't you know?
Bring him home right now. He needs to study.
He already studied here.
I'll bring him home later. Rest a little, okay?
Come around.
Honey.
He's never home because of that ridiculous shared babysitting.
My goodness.
I'm a little late. I had to run to a design firm.
It's okay. Can you take Ga Ram?
Yes. Hey, Ga Ram.
He was sick again.
Again?
He seems fine.
I gave him a fever reducer.
I felt like we were going to the hospital...
far too often since he started going to the daycare centre.
Okay. I'll take care of him. You can go.
Bang Geul, let's go exercise.
I don't want to go today.
Why? The kids are already there.
I'm hungry.
- What? - Goodness.
- What's wrong? - I forgot to give...
her dinner because of Ga Ram.
I'll feed her. You should go.
Okay. I'm sorry, Bang Geul.
See you.
Ga Ram, why are you so sick?
- Mum. - Yes?
Can we eat out?
I got a bit bored of always eating at home.
We can't today because he's sick.
Next time, okay?
Come here, Ga Ram.
Your call cannot be connected.
Please try again.
Why isn't he picking up?
Hello, what is it?
Ms Ok.
What's wrong? You don't sound well.
Are you sick?
My stomach hurts a little.
Where's Il Mok?
Never mind.
I'll be there.
All right, that's it.
Come on, get him.
Come on, Min Ho.
He's going.
Come on, Jin Seong.
Come on, Min Ho.
Min Ho.
Drive the ball.
You're almost there.
You're here.
Yes!
Ga Ram.
Ga Ram, are you okay?
Don't cry, Ga Ram.
It's okay, Ga Ram.
- Don't cry. - This won't do.
Let's go to the hospital, Bang Geul.
It's okay, Ga Ram. Come on, Bang Geul.
Come on.
It's okay. Come quickly, elevator.
- It's here. Let's get in. - Okay.
It's okay, Ga Ram.
Why is Ga Ram sick so often?
I don't know.
Ga Ram.
Get in.
It's okay.